La bombe avait été lâchée lors de la San Diego Comic Con de cette année, une suite à Fight Club serait en train de voir le jour. Chuck Palahniuk, a qui l’ont doit le roman ayant inspiré le film, avait en effet déclaré travailler sur un graphic novel reprenant les personnages de Tyler, Jack et Marla dix ans après là où on les avait laissé.

Chuck Palahniuk

Alors qu’il vient de sortir sa dernière œuvre « Doomed », l’auteur a lâché quelques bribes de ce vers quoi s’orienterait l’histoire de ce sequel dans un interview au Hustler Magazine.

« The sequel will be told from the– at first– submerged perspective of Tyler Durden as he observes the day-to-day tedium of the narrator’s life.  Because 20th Century-Fox created the convention of calling the protagonist Jack, I’m calling him Cornelius.  He’s living a compromised life with a failing marriage, unsure about his passion for his wife.  The typical midlife bullshit.  Likewise, Marla is unsatisfied and dreams of accessing the wild man she’d once fallen in love with.  She tampers with the small pharmacy of drugs that her husband needs to suppress Tyler, and– go figure– Tyler reemerges to terrorize their lives. »*

Quelques précisions donc mais rien de bien incroyable si on se rappelle de l’annonce qui avait été faite cet été en Californie  :

« About the graphic novel, it’s true. Chelsea Cain has been introducing me to artists and creators from Marvel, DC and Dark Horse, and they’re walking me through the process. It will likely be a series of books that update the story ten years after the seeming end of Tyler Durden. Nowadays, Tyler is telling the story, lurking inside Jack, and ready to launch a come-back. Jack is oblivious. Marla is bored. Their marriage has run aground on the rocky coastline of middle-aged suburban boredom. It’s only when their little boy disappears, kidnapped by Tyler, that Jack is dragged back into the world of Mayhem.

It will, of course, be dark and messy. Due to contract obligations it can’t come to light for a while. (…) But since the Fight Club sequel will appear serialized in graphic form, my book publisher might allow me to launch it earlier than 2015. »**

Il va donc falloir se montrer patient pour découvrir ce que nous réserve Palahniuk. Espérons que la suite sera au niveau de l’original, car depuis sa publication en 1996, Fight Club est devenu culte pour toute une génération.

Par PEL

Traductions :

* « La suite sera racontée, au début, via la vue subjective de Tyler Durden alors qu’il observe l’ennuyeuse vie au jour le jour du narrateur. Comme la 20th Century Fox a créée l’idée d’appeler le protagoniste Jack, je l’appelle Cornelius. Il mène une existence faite de compromis avec un mariage sur le déclin, et doute de son amour pour sa femme. Les conneries habituelles de la quarantaine. Pendant ce temps là, Marla est insatisfaite et rêve de retrouver l’homme sauvage dont elle est tombée amoureuse. Elle sabote les médicaments que son mari prend pour garder Tyler enfoui, et évidemment, Tyler revient pour les terroriser. »

** « Il s’agira d’un roman graphique, c’est vrai. Chelsea Cain m’a présenté des artistes et créateurs de Marvel, DC et Dark Horse, et ils me montrent comment cela marche. Ce sera vraisemblablement une série qui aura lieu dix ans après la fin apparente de Tyler Durden. Aujourd’hui, Tyler raconte l’histoire, caché au fond de Jack, et est prêt à revenir. Jack n’en n’est pas conscient.  Marla en a marre. Leur mariage a fait naufrage sur les écueils que constituent la crise de la quarantaine et l’ennui inhérent à une vie de banlieusards. C’est seulement lorsque leur petit garçon disparaît, kidnappé par Tyler, que Jack est ramené dans le monde de Mayhem.

 Ce sera, évidemment, noir et désordonné.  À cause de mes obligations, ça ne pourra pas voir le jour tout de suite. (…) Mais puisque la suite de Fight Club serait une série sous forme graphique, mon éditeur pourrait m’autoriser à lancer ça avant 2015. »

A propos de l'auteur

IntheMorningMag, le webzine sur l'actualité culturelle on the rock !

Articles similaires


Laisser un commentaire